Sangean WFR-28C Manual do Utilizador

DAB+ / Internet-Radio / Netzwerk-Musik-Player / USB / UKW-RDS-Digitalempfänger*WFR-28 ist ein Modell ohne DAB-Funktion3A81VT10000D0DBedienungsanleitun

914.15.16.Wenn Ihr Netzwerk ohne Verschlüsselung konguriert ist, erscheint die Meldung "Connecting ..." auf dem Bildschirm gefolgt von &quo

10D17.Wenn Ihr Radio mit dem Netzwerk (und damit mit dem Internet) verbunden ist, wird das Hauptmenü angezeigt. Betätigen Sie den Frequ

11Ändern der NetzwerkverbindungIn den oben beschriebenen Abschnitten wählen Sie die Art und Weise mit der Ihr Radio mit Ihrem Netzwerk über eine WiFi

12D3.4.5.6.7.Eine manuell festgelegte IP-Adresse sollte so gewählt werden, dass sie den Einstellungen Ihres Rou-ters entspricht und eine eindeutige Ad

13Wenn Sie bei Schritt 7 die Option "Pre-Shared Key" gewählt haben, müssen Sie die WEP-Option wählen. Der Schlüssel sollte nur aus den Ziffe

14DNetzwerkoptionen der FernbedienungNetzwerk-Pin einstellenDas Radio verfügt über die Möglichkeit, von einer auf einem Apple iPhone, iPod touch oder

15Internet-RadioInternet-Radio - GrundlagenBevor Sie Ihr Radio dazu verwenden können Sendungen über das Internet zu hören, ist es notwendig, das Radi

16DAuswahl eines Radiosenders nach Standort1. Betätigen Sie die Bereitschaftstaste zum Einschalten des Geräts. Betätigen Sie dann die Mode-Taste,

178. Drehen Sie den Frequenzdrehknopf zu dem gewünschten Radiosender und betätigen Sie dann den Frequenzdrehknopf, um Ihre Auswahl zu bestätigen.

18DAuswahl eines Radiosenders nach Genre1. Betätigen Sie die Mode-Taste, um in das Internet-Radio-Menü zu gelangen. Drehen Sie am Frequenzdrehknop

1InhaltEinleitung ... 2-5 Inbetriebnahme ...

19Auswahl eines Radiosenders nach NameEs kann vorkommen, dass Sie den Namen des Radiosenders kennen, aber nicht Wissen welchem Genre er zuzurech

20DAuswahl neuer oder populärer SenderWie im Abschnitt "Internet-Radio - Grundlagen" beschrieben, verbindet Sie das Radio über das Internet

21Auswahl von Podcasts / BBC Listen AgainBestimmte Radiosender ermöglichen es ältere Sendungen erneut wiederzugeben. Der BBC-Listen Again-Dienst ein

22DSenderspeicherBei der Vielzahl von zur Verfügung stehenden Internet-Radiosendern, ist es wünschenswert ein Möglichkeit zu haben schnell auf die Se

23Zuletzt gehörter SenderEs ist oft hilfreich auf Knopfdruck zu dem zuvor gehörten Sender zurückzukehren. Ihr Radio verfügt über eine "Last Liste

24DAnzeigemodiIhr Radio verfügt über eine Reihe von Anzeigeoptionen für den Internet-Radio-Modus. Beachten Sie, dass u. U. nicht alle Informationen fü

25Individuelle Einrichtung des RadiosZusätzlich zum Speichern bevorzugter Sender auf den Speichertasten, ermöglicht Ihr Radio Ihnen individuelle Sen

26DKongurieren von Favoritensendern1. Über die Webseite http://www.wifiradio-frontier.com ist es möglich Radiosender nach Standort, Genre oder Sp

27Auswählen von Lieblingssendern1. Betätigen Sie die Menu-Taste, um in das Internet-Radio-Menü zu gelangen. 2. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis &q

28DAuswählen hinzugefügter Sender1. Halten Sie die Menu-Taste gedrückt, um das Internet-Radio-Menü aufzurufen. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bi

2DInbetriebnahmeBevor Sie Ihr Internetradio benutzen können, brauchen Sie Folgendes:● Eine Breitband-Internetverbindung (nicht benötigt für die Funkti

29MusikplayerVerwendung mit Windows, Mac OS und LinuxDer Musik-Player ermöglicht Ihnen die Wiedergabe von Audiodateien auf Ihrem Computer über Ihr Net

30DZugriff auf Ihre Audiodateien über einen UPnP-ServerWenn Ihr Computer Windows 7 benutzt, dann beinhaltet er den Windows Media Player Version 12 und

314. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis "Shared media" in der Anzeige markiert ist und betätigen Sie dann den Frequenzdrehknopf, um di

32DSuche und Wiedergabe von Mediadateien über UPnPWenn der UPnP-Server für den Zugriff auf die Mediadateien konfiguriert ist, können Sie die Dateien a

33Auswahl des WiedergabemediumsBei der Suche über UPnP steht Ihnen eine Auswahl von Suchkriterien, die von der UPnP-Server-Software auf Ihrem Computer

34DWiedergabe eines bestimmten Titels1. Wenn Sie nur einen bestimmten Titel aus einem Album oder Ordner wiedergeben wollen, wählen Sie zunächst d

35Titelwiederholung1. Wenn ein Titel abgespielt wird, betätigen Sie die Menu-Taste, um ins Musikplayer-Menü zu gelangen. 2. Drehen Sie am Frequenz

36DAnzeigemodiIhr Radio verfügt über eine Reihe von Anzeigeoptionen für den Musikplayer-Modus. Beachten Sie, dass die Verfügbarkeit der Informati

37WiedergabelistenManchmal kann es von Vorteil sein eine Liste von Musiktiteln oder Alben zu erstellen, die dann ohne weiteres Zutun abgespielt werden

38DEinsehen der Wiedergabeliste1. Betätigen Sie die Bereitschaftstaste zum Einschalten des Geräts. Betätigen Sie dann die Mode-Taste solange, bis

3Bedienelemente und Anschlüsse1. USB-Anschluss2. Modus3. LCD-Anzeige4. Info 5. Menü6. Zurück7. Vor8. Bereitschaftstaste9. Batteriestandsanzeige10. Fre

39Löschen der Wiedergabeliste1. Halten Sie die Menu-Taste gedrückt, um das Musikplayer-Menü aufzurufen. 2. Um die gesamte Wiedergabeliste zu löschen,

40DWake-On-LANWenn Sie einen Computer als UPnP-Server für das Abspielen von Musikdateien über Ihr Radio verwenden, ist es in der Regel sinnvoll, wenn

41Netzwerkverbindung aufrechterhaltenNetzwerkverbindung aufrechterhaltenStandardmäßig wird die WiFi-Verbindung des Radios abgeschaltet, wenn e

42D6. Windows öffnet dann ein "Play to"-Fenster mit dem Titel/Titeln, die abgespielt werden sollen. Ihr Computer übernimmt dann die Kont

43Benutzung mit USB-SpeichermedienIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Ihr Radio für den Zugriff und die Wiedergabe Ihrer Audiodate

44DEinlegen/Entfernen von Speichermedien1. Schließen Sie Ihre USB-Speichermedien an dem rechteckigen Anschluss auf der Oberseite des Geräts an.

45DAB-Radio (Nicht verfügbar bei WFR-28 auf dem U.S.-Markt)Erste Benutzung der DAB-Funktion1. Ziehen Sie die Teleskopantenne vorsichtig heraus. 2. Bet

46DAuswahl von DAB-Radiosendern1. Bei der Wiedergabe eines DAB-Radiosender wird normalerweise der Name des Senders zusammen mit anderen Informatio

47AnzeigemodiIhr Radio verfügt im DAB-Modus über eine Reihe von Anzeigeoptionen: - 1. Betätigen Sie die Info-Taste, um eine von verschiedenen Anzeigev

48DSuche neuer DAB-SenderSollten Sie Ihr Radio für den DAB-Empfang an einen anderen Ort stellen bzw. wenn kein Sender während der ersten Sendersuche g

4D19. UKW-Teleskopantenne20. Aux-Eingang21. Line-Ausgang 22. Kopfhöreranschluss 23. Stromversorgungsanschluss 24. Batteriefach25. Alkaline/NiMH/NiCd-A

49Manuelle SendersucheDurch die manuelle Suche können Sie direkt auf bestimmte Kanäle (5A to 13F) des DAB-Bands III zugreifen. 1. Halten Sie im DAB-Mo

50DDynamikbereichsteuerungMit der Dynamikbereichfunktion (DRC) können leise Geräusche leichter hörbar machen, wenn Sie Ihr Radio in einer lauten Umgeb

51SenderreihenfolgeSie können die Sender auf drei verschiedene Weisen sortieren. Entweder alphanumerisch, nach aktiven Sendern bzw. DAB+-Multiplex. Hi

52DNichtaktive SenderWenn Sie in einen anderen Teil Ihres Landes ziehen, kann es passieren, dass einige der Sender in der Senderliste nicht mehr ver

53RadioBedienung des Radios im Radiomodus1. Ziehen Sie vorsichtig die Teleskopantenne heraus und betätigen Sie die Bereitschaftstaste, um das Radi

54DManuelle Sendersuche1. Ziehen Sie vorsichtig die Teleskopantenne heraus und betätigen Sie die Bereitschaftstaste, um das Radio einzuschalten. 2

55AnzeigemodiIhr Radio verfügt im UKW-Modus über eine Reihe von Anzeigeoptionen: - 1. Betätigen Sie die Info-Taste, um eine von verschiedenen Anzeigev

56DSucheinstellungenSie können den Radiomodus des Radios entweder so einstellen, dass bei einer Sendersuche lokale Sender gefunden werden oder alle Se

57Stereo / MonoWenn der eingestellte UKW-Radiosender nur über ein schwaches Signal verfügt, kann u. U. ein Rauschen hörbar sein. Es ist möglich solche

58DSender speichernEs stehen jeweils 5 Speicherplätze für jedes Frequenzband (DAB / UKW) zur Verfügung. Die Speicher werden auf die gleiche Weise für

5BedienelementeDiese Seite beschreibt die grundlegende Bedienung Ihres WFR-28D Internet-Radios. Anweisungen für die einzelnen Betriebsarten

59Uhrzeit- und AlarmfunktionAutomatische Aktualisierung der Uhrzeit Das Radio wird in der Regel automatisch aktualisiert, wenn es mit dem Internet ver

60DEinstellen des Uhrzeitformats Die Uhrzeitanzeige kann im Bereitschaftsmodus und im Wiedergabemodus auf das 12- oder 24 Stundenformat gestellt werde

61Manuelle Einstellung der Uhrzeit und Alarme Normalerweise wird das WFR-28D Internetradio automatisch auf westeuropäische Zeit (WEZ) eingestellt, na

62D 8. Benutzen Sie den Frequenzdrehknopf, um das gegenwärtige Jahr einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung auf den Frequenzdrehknopf. Die Stund

63Einstellen der Weckfunktion Ihr Radio verfügt über zwei separat einstellbare Alarmzeiten, die Sie benutzen können, um entweder mit einem Radio

64DEinstellen der Weckfunktion 7. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf zur Auswahl von "Enable" und betätigen Sie dann den Frequenzdrehknopf,

65Einstellen der Weckfunktion 10. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf zur Auswahl der Option "Volume:" und betätigen Sie dann den Frequenz

66DAlarmaktivierungDer Radiowecker spielt zu den eingestellten Weckzeiten für bis zu 60 Minuten einen Signalton, es sei denn, er wird abgebrochen. Die

67Einschlaf-Funktion Ihr Radio kann automatisch nach Ablauf der eingestellten Wartezeit abgeschaltet werden. Sie können die Einschlaffunktion auf eine

68DAnzeige und AudioEqualizer-FunktionDer Klang des Radios Ihrem persönlichen Geschmack oder den Musikstücken, die Sie gerade hören, angepasst werden.

6DKongurationAnschluss des Radios an Ihr Computernetzwerk1. Stellen Sie Ihr Radio auf eine ache Unterlage und stecken Sie das Netzkabel in den Strom

69Einrichten eines EQ-ProlsWenn Sie die Equalizer-Voreinstellungen nicht nach Ihrem Geschmack nden, können Sie eine benutzerdenierte Höhen- und Tie

70DHelligkeitseinstellungDie Helligkeit der Anzeige kann eingestellt werden, wenn das Radio im Bereitschaftsbetrieb oder eingeschaltet ist. Wenn Sie d

71Kontrast / Betrachtungswinkel und AudioDer Kontrast der Anzeige kann ebenfalls eingestellt werden. Die Einstellung ändert auch den Winkel, aus dem d

72DKopfhöreranschlussAuf der linken Seite des Geräts steht ein 3,5 mm Kopfhörerausgang zur Verfügung, mit dem Sie das Audiosignal über Kopfhörer ausge

73Aux-EingangEin 3,5-mm-Aux-Eingang steht auf der linken Seite des Geräts für den Anschluss des Audiosignals von externen Audioquellen wie MP3-

74DInformationenSystemresetWenn Sie die Einstellungen Ihres Radio in den ursprünglichen Zustand zurück versetzen wollen, gehen Sie bitte wie folgt vor

75Software-UpdateUnter bestimmten Umständen stehen neue Softwarefunktionen für Ihr Radio zur Verfügung. Ihr Radio wurde deswegen so konzipiert, dass d

76DNetzwerkproleJedes Mal, wenn Ihr Radio eine Verbindung zu einem WiFi-Netzwerk aufbaut, werden im Speicher die Details der Verbindung (SSID, S

77Anzeigen der Software-VersionDie Software-Version dient als Referenz- und Kundendienstnummer und kann nicht geändert werden.1. Greifen Sie auf das M

78DZugriff auf Ihre Audiodateien über einen UPnP-Server mit Windows Vista oder XPWenn Ihr Computer mit Windows Vista oder XP läuft, dann ist die Ver

75. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, um die Auto-Update-Option für die Uhrzeit auszuwählen. Die Uhrzeit kann über DAB- oder UKW-Radio, über das In

79Einrichten des UPnP-Zugriffs auf einem Windows-PC4. Drehen Sie am Frequenzdrehknopf, bis "Shared media" in der Anzeige markiert ist und

80DAudio-CodecsIhr Radio unterstützt eine Reihe von Audio-Codecs, die eine Kompatibilität mit einer Vielzahl von Internetradiosendern gewährleisten. D

81SicherheitshinweiseSetzen Sie Ihr Radio niemals Regen, Dampf oder Sand aus. Lassen Sie Ihr Radio nicht an Orten, wo es durch übermäßige Hitze Schade

82DTechnische DatenSollten sind irgendwann das Gerät nicht mehr benutzen, bedenken Sie bei der Entsorgung bitte, dass Altgeräte niemals mit dem normal

8D10.11.12.13.Sie müssen zunächst im Netzwerkassistenten Ihr Netzwerk in der Liste der Netzwerknamen identizieren. Wenn kein Netzwerk gefunden w